今年中国春节和西方Valentine\'s Day是一个日子,我们终于意识到,不管是在中国“几零”后的人群之中,传统的春节的人气还是远远大于那个纠结的“情人节”。最充分的证据就是,网民和媒体都在忙着数落春晚小品的诸多不是,一些与“情人节”有关的国际小品就被忽略了。我今天的博客就拾遗补缺,说说世界上最罗曼蒂克的人与字。
先给各位看张照片:法国总统萨科奇和意大利总理贝卢斯科尼在一起。如果说这两个拉丁纯爷们是世界上最罗曼蒂克的人,有没有夸张呢
先说萨科奇,2008年底离婚后不到一个月就搞定了生于意大利的模特儿、歌手兼演员布吕尼,又在3个月内闪电结婚。当时法国Europe 1电台的一位主持人M.-O. Fogiel采访布吕尼,问她是否陷入“热恋”之中,得到布吕尼肯定回答之后,主持人接着问了一个许多法国人心里都想到过但没有机会问的问题:Mais est-ce que vous seriez aussi amoureuse si Nicolas Sarkosy n’était pas président de la République ?(如果萨科奇不是共和国总统,您还是这样爱他吗)?您猜布吕尼怎么回答?她机警地微微一笑,四两拨了千斤:C’est une question un peu bête(这是一个有点傻冒问题)
也许对布吕尼来说,这是个不屑一顾的冒傻问题,但是对那个情种萨科奇来说就放不下了,一直耿耿于怀。萨科奇国事内政外交日理万机的繁忙,没有机会找那个主持人理论,直到一年半之后的去年底才在爱丽舍宫的一次颁奖仪式看到了M.-O. Fogiel。当时萨科奇逮住这小子,指着鼻子开骂: Si je n’étais pas président de la République, je t’aurais démonté la gueule ! Croyez-vous qu’on puisse oublier un truc pareil ? (我要不是共和国总统,我非抽你丫脸不可,您真以为咱会把这码子事儿给忘了?)
【世界上最浪漫的拉丁语纯爷们】相关文章:
★ 美国学生下乡务农
最新
2016-11-11
2016-11-02
2016-11-01
2016-11-01
2016-11-01
2016-10-28