地道英语 Mash-up 混搭

Play audio file 内容简介 当下有种很流行的制作方式，人们将多种不同的音视频元素混搭制作成全新的歌曲或视频。Dan">Dan">Dan">Dan">Dan">Dan">Dan">Dan">Dan">Dan">Dan">Dan">Dan">Dan">Dan">Dan 和菲菲在本期节目中介绍新表达 mash-up。

文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。）

Dan">Dan">Dan">Dan">Dan">Dan">Dan">Dan

Hello and welcome to Authentic Real English from BBC Learning English, I'm Dan">Dan">Dan">Dan">Dan">Dan">Dan">Dan and with me is Feifei">Feifei">Feifei">Feifei.

Feifei">Feifei">Feifei">Feifei

大家好。录音间里怎么有这么多 CD 和唱片？What are all these CDs and records for, Dan">Dan">Dan">Dan">Dan">Dan">Dan">Dan?

Dan">Dan">Dan">Dan">Dan">Dan">Dan">Dan

I’m trying to make a mash-up. It’s going to be so cool.

Feifei">Feifei">Feifei">Feifei

A mash-up? 什么是 mash-up？

Dan">Dan">Dan">Dan">Dan">Dan">Dan">Dan

You know, when you combine two or more existing pieces of media to create something new. You get them all the time online. My mash-up is going to be a song.

Feifei">Feifei">Feifei">Feifei

我明白了，a mash-up 就是现在很流行的一种创作方式，人们可以把两种或多种不同的音视频混合到一起，做出一首新曲子或一部新片子。有些人甚至会做混搭书或者是混搭图集。我还真的在网上看到过你说的这种混搭 mash-up， 我看到有人把一些旧的电影的预告片混在一起，做了一个新的混搭片。

Dan">Dan">Dan">Dan">Dan">Dan">Dan">Dan

That's it. They’ve become very popular recently. And it doesn’t have to be a song or movie. People mash-up everything…even pictures and books!

【Mash-up 混搭】相关文章：

★ Cat got your tongue? 不吭声，无言以对

★ The mystery of our earliest memories 人类早期记忆的谜团

★ 阿富汗军队反攻塔利班

★ 印度计划减少碳排

★ World wildlife 'falls by 58% in 40 years' 全球野生动物总数“四十年内下降58%”

★ 球员抑郁和焦虑

★ 大学生活的小测验

★ Charge, fee, fare, cost 四个与“价格、费用”相关的单词

★ 区分五个和“教”有关的近义词

★ Exchange 与 swap 的区别