2014巴西世界杯英语专题：关于瑞士主帅奥特马尔·希斯菲尔德_时事

2014巴西世界杯英语专题：关于瑞士主帅奥特马尔·希斯菲尔德

　　Lionel Messi poses problems for every team, a fact Switzerland coach Ottmar Hitzfeld prefers to think of as an opportunity.

　　据雅虎体育7月1日报道，本届世界杯，任何球队都会对遭遇梅西感到头痛不已，但在瑞士主帅奥特马尔·希斯菲尔德看来，要展示球队的强大，这是一个千载难逢的机会。

　　Messi has scored four of Argentina's six goals, steering his team to three group-stage wins.

　　迄今为止，世界杯上阿根廷已有6球进账，其中就有4球来自梅西。在梅球王的带领下，阿根廷一路高歌猛进，连下三城。

　　But Hitzfeld, a two-time Champions League winner as a coach, struck a confident tone ahead of Switzerland's second-round World Cup match Tuesday, particularly regarding the player many consider to be the best player in the world.

　　尽管对手拥有这个星球上最好的球员，但贵为两届欧洲冠军杯得主的金牌教头，希斯菲尔德对于周二球队与阿根廷的比赛仍然自信满满。

　　''I think any defense will face problems when facing Messi and problems are there to be solved,'' he said. ''I trust my people, I trust my defense ... How to stop Messi? We will show you tomorrow how we do it.''