It was Tom's mother that / who bought Tom a bicycle on his birthday.
是汤姆的妈妈在汤姆生日那天给他买了辆自行车。
It was yesterday that I met him. 我是昨天见到他的。
在此类强调句中需要注意的是:
1)不管被强调部分是单数还是复数,其前一律用it is / was 而不能用 they are /were
It is the teachers who teach me very well. 这就是教我教得很好的老师。
2)被强调部分指人时,被强调部分可用that /who来指代;被强调部分指物时,被强调部分后只能用that 指代
It is this house that has a beautiful garden. 就是这个房子有一个美丽的花园。
3)强调部分指时间和地点时,被强调部分只能用that 指代,而不能用when, where 等指代
It was yesterday that I entered the school. 我是昨天进的学校。
3.Some passengers spent hours on board grounded planes only to disembark and spent an uncomfortable night in the terminals.
only to只是为了,竟然……
例句:He went to church only to mock.
他去教堂只想嘲笑宗教。
Fascism served only to hasten its destruction.
法西斯主义只是加速了它的毁灭。
4.The current output, at least 2.6 million barrels a day, still falls short of the three million barrels a day the country was producing in the late 1980s.