欧盟国家内的人口可以自由流动，成千上万葡萄牙人已拥有了诸如安哥拉国籍，所以审核移民是相当困难的。但最近的诸多迹象显示，葡萄牙出现大规模的出国潮，这种大规模的出境上次发生在20世纪70年代早期，当时葡萄牙还处在独裁统治下。最近一拨移民潮中很多是专业工人，比如工程师。甚至总理也建议，不能在学校觅得职位的教师可以到国外寻找机会，他的言论激起了强烈抗议。

With Kim Jong-il's funeral due to begin in the next few hours, North Korean media has been reporting supernatural events following the late leader's death. The communist party newspaper said owls had been weeping each day while Radio Pyongyang said an unidentified white bird was seen brushing off snow from his statue.

金正日的葬礼将在几小时后举行，朝鲜媒体已经报道了这位前领导人死后的超灵事件。这家共产党的报刊称有猫头鹰每天都在哭泣，而平壤广播台称，看到一只不明身份的白鸟拂落金正日塑像上的积雪。

第三页：词汇解析

outrageously

英汉解释

adv. 凶残地，残暴地

同义词

r.

atrociously

参考例句

1. Some of the boys were useful to him, and he flattered them