赞比亚总统和议会选举的计票工作正在进行。观察员表示，尽管首都卢萨卡出现了零散的暴力现象，投票过程总体来说是和平的。由于一些投票站开门比较晚，一些汽车被点燃，年轻人撕下了赞比亚总统邦达(Rupiah Banda)的海报。据信，邦达总统面临主要竞争对手，爱国阵线(Patriotic Front)领导人萨塔(Michael Sata)的严峻挑战。

Prosecutors in Mexico say officials in charge of the prisons from which dozens of inmates escaped have been detained. Thirty-two prisoners staged an almost simultaneous breakout from three jails in western Veracruz state on Sunday. Prosecutors said the prison directors and their deputies were detained on suspicion of helping the inmates to escape.

墨西哥检控官表示，数十名囚犯越狱的监狱负责人被拘留。周日，西部韦拉克鲁斯州三个监狱32名囚犯几乎同时越狱。检控官表示，这些监狱的主管和他们的副手涉嫌帮助囚犯逃跑而被拘留。

BBC News

词汇解析：

conceal

英汉解释

vt. 隐藏；隐瞒

同义词

v.

hide，hold back，hold in

反义词

v.

show

词汇辨析

conceal，hide，screen

这些动词均含“隐藏，隐蔽”之意。 conceal 正式用词，多强调有目的、有意识，巧妙地进行隐藏或隐瞒。