The Prime Minister of Niger, Brigi Rafini, says his country will not hand over Colonel Gaddafi's son Saadi to the new authorities in Libya. Earlier, the international police organisation Interpol issued an arrest warrant, or red notice, for Saadi Gaddafi for crimes allegedly committed while head of his country's football federation. Red notices, the equivalent of putting someone on Interpol's most-wanted list, have already been issued for Colonel Gaddafi, another son Saif and the former head of Libyan intelligence, Abdullah al-Senussi.

尼日尔总理拉菲尼表示，尼日尔不会将卡扎菲上校的儿子萨阿迪交给利比亚新政权。早些时候，国际刑警组织发出逮捕令，即国际刑警通缉告示，通缉追捕萨阿迪，声称其在担任利比亚足协期间涉嫌犯罪。国际刑警通缉，就是将某人列入国际刑警组织最重要的逮捕名单。卡扎菲上校、他的另一个儿子赛义夫和利比亚前情报长官Abdullah al-Senussi都已被国际刑警通缉。

World News from the BBC

BBC世界新闻

There's reported to have been a low turnout in Saudi Arabia's second national election. Only Saudi men were allowed to stand and vote in Thursday's municipal elections. But in response to growing pressure, King Abdullah this week announced that women would be allowed to participate in the next elections. Only half the seats will be decided by voting; the rest are chosen by the king.