netted

the equivalent of about 4.5 million dollars.

BBC world service news.

第二页：中英双语

A former senior Rwanda official who was close confidential of the current president Paul Kagame has accused the Rwanda leader of ordering the shooting down of the plane in Apiral,1994, carrying the then head of the state, Habyarimana. The former official Théogène Rudasingwa who became an ambassador to the US said Mr. Kagame has boasted to him that he was responsible of the plane destruction.

一名曾担任卢旺达现总统保罗卡加梅机密亲信的高级官员指控保罗卡加梅，声称他1994年下令击中载有当时国家领导人哈比亚利马纳的飞机，这位名叫Théogène Rudasingwa前任官员现在是驻美大使，他说卡加梅曾向自己夸口，说他对那次空难负责。

“By committing that kind of crime, Kagame had his respondibility in the crime of innocent as well, because he fully understand that an action might trigger consequences which I don’t know in our country in the region, that should produce that crime of genocide.”

“犯了那样的罪，卡加梅对那场对无辜者的罪行是有责任的，因为他很清楚这样的行为可能产生的后果，会引发那样的犯罪和屠杀。”

President Kagame has repeated denied any involvement in the attack.