总统卡加梅已反复否认自己与那次袭击有关。

A court in Italy has overturned a conviction of 2 people who appealed their sentences for the murder the British students Meredith Kercher in Italy 4 years ago. An American student Amanda Knox and her former Italian boyfriend Raffaele Sollecito has professed their innocent since the death of Meredith Kercher who was found with throat split after what prosecutor contended a violent drug-fueled sex game. The appeal’s judge read out the Jewish verdict.

意大利一法庭推翻对两个人的定罪，此二人因被指控4年前在意大利杀死英国学生Meredith Kercher而受刑。Meredith Kercher死时喉咙有切口，原告坚持认为这是起与毒品有关的性攻击，美国学生Amanda Knox和她的意大利前男友Raffaele Sollecito已表示自己是清白的。上诉法官宣读判决。

“Those of defendant for A, B, C and D are acquitted, becase they had not committed the crime, the request made by the parties are not accepted. Amanda Knox and Raffaele Sollecito are being freed.”

“被告因原因A,B,C和D而无罪释放，因为他们并没犯此罪，双方的请求不能接受，Amanda Knox和Raffaele Sollecito无罪获释。”

The Noble committee in Sweden says it won’t change its decision to include the Canadian Ralph Steinman among the winners of this year’s Noble prize for medicine. Despite the fact that they now know he died 3 days ago. Mr. Steinman suffered from pancreatic cancer and had used the immunology knowledge research for which he won the award to prolong his life. The committee secretary Goran Hansson says they were aware that Professor Steinman was ill, but hope to make award before his death.