“如果不能有效地控制招募过程,该项目有转变为犯罪或非法活动的危险,他们可能会危害当地民众,可能会偷盗。这种可能性是存在的,但是目前为止,我们采取了非常严格的控制措施。”
欧洲一个法庭决定维护欧盟电视观众免费观看世界杯等重要的体育赛事的权利。国际足联和欧洲足联希望在收费电视台播放世界杯和欧锦赛的比赛。但是该法庭裁决,这些比赛拥有全民性的重要性。法庭表示,广大的民众能收看这些比赛对社会来说是非常重要的,必须确保民众能够收看到这些比赛。
白俄罗斯一名反对派积极分子因12月份参加反对有争议的总统亚历山大·卢卡申科(Alexander Lukashenko)再次当选的抗议活动而被判处四年有期徒刑。支持反对派候选人的Vasily Parfenkov被控参与扰乱治安的活动。他是30多名反对派人物中第一个被审判的人。
吉尔吉斯斯坦议会举行投票,以俄罗斯总理普京的名字为一座山峰命名。议会表示,他们希望这位俄罗斯领导人的名字永垂不朽。普京山峰海拔4,500米,比用俄罗斯前领导人叶利钦的名字命名的山峰还要高。然而,两座山与高达7000米的列宁山峰相比都相形见绌。列宁山峰在80多年前已经命名。
1.topple vt.将…推翻, 打倒
例句:That strike finally toppled the government.