请把你们的家庭作业立刻交上来。
He handed in his resignation right after the cabinet meeting.
内阁会议一开完, 他就提出了辞呈。
5.Mr Erekat had previously said he’d resign if it emerged that leaked documents that shed light on Israeli-Palestinian talks had come from his office.
shed light on为...提供线索, 对...透露情况, 使...清楚地显出, 阐明...
例句:Fluorescent bird droppings may help shed light on contested predictions in ecology.
鸟类排遗上的萤光或许能解释生态学上的一些争议。
6.Cubans will still be able to buy a limited amount at a subsidised rate with their ration books, but these too are to be gradually phased out.
phase out逐步淘汰, 逐步结束
例句:The machine has been phased out.
这种机器早已过时了。
The factory has already phased out a batch of production equipment.
这家工厂已经淘汰了一批生产设备。
1.The military council that’s taken over power from Mr Mubarak has pledged to oversee a transition to civilian rule, and it's promised that Egypt will respect its international agreements, a move welcomed by Israel with which the country has a peace treaty, as Jon Donnison reports from Jerusalem.
参考翻译:
从穆巴拉克手中接管权利的军方委员会承诺监督向平民统治的过渡,并承诺埃及会遵守国际公约,此举受到与埃及签署和平协议的以色列政府的欢迎。