埃及首都开罗的警察称歼灭了一个贩童团伙，据说他们卖出了300名婴儿。Kevin Connolly报道。

Egyptian police have so far provided only sketchy details of the case they've built, but it seems that an extensive child trafficking ring has been disrupted. Two nurses and a doctor from the same clinic in Cario are among five people of arrested so far, and police say they are still looking for the hospital manager. It's claimed they performed Caesarean Operations on women carrying unwanted children and then sold the babies to childless couples. The price is said have been around $570.

埃及警察至今只透露了这起案件的少量细节，但看来这个大型贩婴团伙已被摧毁。到目前为止，被捕者中有来自开罗同一家诊所的两名护士和一名医生，警察称仍在追寻这家医院的管理者。据说他们为怀孕但不想要孩子的妇女做剖腹产手术，然后将孩子卖给没有孩子的夫妇。据说售价为570美元左右。

The main opposition party in Sri Lanka has called for a parliamentary inquiry to examine the causes of the worst prison riot for almost 30 years. Twenty-seven prisoners were killed in clashes on Friday at high security prison in the capital Colombo.

斯里兰卡主要的反对党呼吁议会对30多年来最严重的监狱暴乱的原因进行调查，周五，在首都科伦坡一重刑犯监狱发生冲突，27名囚犯被杀。