BBC News with David Auston.
The former US Congresswoman Gabrielle Giffords has come face to face for the first time with a man who shot her through the head and killed six others in an attack last year. Mrs Giffords looked down in court to her attacker, Jared Loughner, was told he'd spent the rest of his life in prison for the 2011 shooting spree">spree">spree">spree">spree">spree">spree">spree">spree">spree">spree">spree">spree">spree">spree">spree. Rajesh Mirchandani reports from Washington.
Nearly two years after the shooting attack in Tucson, Gabrielle Giffords stood in court along with her husband, the former astronaut Mark Kelly. Mr Kelly told the accused Jared Lee Loughner: You may have put a bullet through her head, but you haven't put a dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent in her commitment to make the world a better place. Ms Giffords, the Democratic Congresswoman at the time, did not speak in court. Twenty-four-year-old Loughner agreed a plea deal with prosecutors that meant he did not stand trial but will now spend the rest of his life in prison with no possibility of parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole.
The United States has confirmed that dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">President">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent Barack Obama will make a ground-breaking visit to Burma later this month. The White House said Mr Obama planned to meet Burma's dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">President">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent Thein Sein and the opposition leader Aung San Suu Kyi. It would be the first time an American dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">president">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent has visited the formerly isolated southeastern Asian country, which is now engaged in a process of political reform.
The United States says Iran attacked one of its unmanned drone aircraft in international airspace over the gulf last week. The Defence Department said Iranian jets fired multiple rounds at the drone, it was not hit and returned to base safely. The Defence Department said Iran had been warned that the US would continue to conduct surveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance operations in the region, and would protect its military assets when necessary.
The Chinese dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">President">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent Hu Jintao has warned future generation of leaders that unchecked corruption could bring down the governing Communist Party. No one, he said, was above the law. Mr Hu was speaking at the opening of a week-long party Congress in Beijing, it will end with the transferral of power to his vice dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">President">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent Xi Jinping. This report from Caroline Hawley.
Amid tight security over 2,000 delegates have gathered from around China, for a week of speeches and meetings that will end in unveiling of the country's new leadership. The outgoing">outgoing">outgoing">outgoing">outgoing">outgoing">outgoing">outgoing dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">President">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent Hu Jingtao opened proceedings by saying the China faces dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dented">unprecedent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dented opportunities and challenges. He said the country needed to develop in a more balanced and sustainable way. And he warned that corruption, if not properly handled, could prove fatal to the Communist Party and even bring about the collapse of the state.
The UN special envoy for Africa Sahel region Romano Prodi has said every effort would be made to avoid military intervention in Mali. Mr Prodi was speaking after talks with the Algerian dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">President">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent Abdelaziz Bouteflika. West African heads of states are expected to meet on Sunday to adopt a plan for their troops to recapture northern Mali from militant Islamists. Algeria has been reluctant to agree to such a plan.
World News from the BBC
An international trade dispute over bananas dating back two decades has finally been settled. The European Union and ten Lantin American countries have signed a deal in Geneva. Here's our business reporter Mark Gregory.
The head of the World Trade Organization Pascal Lamy called it a truly historic moment. Pointing out that many officials involved in the original proceedings had long since retired. Latin American banana growers claimed that EU import tariff">tariff">tariff">tariff">tariff">tariff">tariff">tariffs">tariff">tariff">tariff">tariff">tariff">tariff">tariff">tariffs designed to protect farmers in former European colonies in the West Indies and Africa unfairly discriminated against their products.
Search and rescue efforts are still under way in Guatemala following a huge earthquake near the Mexican border on Wednesday. Around 50 people were killed and scores more were injured. Our central America dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">correspondent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent Will Grant reports.
Rescue workers and fire-fighters worked through the night to free trapped victims including ten members of a single family in a small town of San Cristobal Cucho. Electricity remains cut off to much of the region, medical supplies are beginning to arrive in the province, but there are still a shortage of basic necessities and stuff.
Ten Columbian farm workers have been killed by dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dentified">unident">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dentified gunmen in one of the worst targeted killings in the country in years. One of the survivors described how three armed men approached the foreman at the farm in Antioquia province, and asked if the farm owner have been paying protection money, they then opened fire and killed nine men and one woman.
The chief prosecutor of the Yugoslav war crimes tribunal">tribunal">tribunal">tribunal">tribunal">tribunal">tribunal">tribunal in the Hague Serge Brammertz has rejected the assertion">assertion">assertion">assertion">assertion">assertion">assertion">assertion">assertion">assertion">assertion">assertion">assertion">assertion">assertion">assertion by Serbia's dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">President">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent that there was no genocide in Srebrenica during the Bosnian war. In an interview with radio Free Europe, Mr Brammertz has said Tomislav Nikolic's statement contradicted the international court's ruling, the genocide had taken place in 1995.
Those are the latest stories from the BBC News
第二页:中英双语听力稿
BBC News with David Auston.
David Auston为你播报BBC新闻。
The former US Congresswoman Gabrielle Giffords has come face to face for the first time with a man who shot her through the head and killed six others in an attack last year. Mrs Giffords looked down in court to her attacker, Jared Loughner, was told he'd spent the rest of his life in prison for the 2011 shooting spree">spree">spree">spree">spree">spree">spree">spree">spree">spree">spree">spree">spree">spree">spree">spree. Rajesh Mirchandani reports from Washington.
前女议员加布里埃尔·吉福德斯首次与去年开枪击中她头部的凶手面对面,在那次袭击中,此人还杀死了另外6人。法庭上,加布里埃尔低头看着袭击者贾里德·洛克耐尔,据说他因2011年开枪事件将在狱中度过余生。Rajesh Mirchandani在华盛顿报道。
Nearly two years after the shooting attack in Tucson, Gabrielle Giffords stood in court along with her husband, the former astronaut Mark Kelly. Mr Kelly told the accused Jared Lee Loughner: You may have put a bullet through her head, but you haven't put a dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent in her commitment to make the world a better place. Ms Giffords, the Democratic Congresswoman at the time, did not speak in court. Twenty-four-year-old Loughner agreed a plea deal with prosecutors that meant he did not stand trial but will now spend the rest of his life in prison with no possibility of parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole.
图森枪击案的两年后,加布里埃尔·吉福德斯与丈夫—前宇航员马克·凯利一起出现在法庭。凯利告诉被告贾里德·洛克耐尔:你可以将子弹打过她的头部,但你永远无法挫伤她为使世界更美好的意愿。吉福德斯当时是民主党国会议员,她在法庭上没有发言。24岁的洛克耐尔同意与检察官协商的协议,这意味着他不受审,但将在狱中度过余生,并且没有任何保释的可能。
The United States has confirmed that dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">President">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent Barack Obama will make a ground-breaking visit to Burma later this month. The White House said Mr Obama planned to meet Burma's dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">President">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent Thein Sein and the opposition leader Aung San Suu Kyi. It would be the first time an American dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">president">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent has visited the formerly isolated southeastern Asian country, which is now engaged in a process of political reform.
美国已确定总统巴拉克·奥巴马将于本月底对缅甸进行开创性的访问。白宫称奥巴马将与缅甸总统登盛及反对派领袖昂山素季见面。这是美国总统首次正式访问这个一度对外隔离的东南亚国家,缅甸目前正在进行政治改革。
The United States says Iran attacked one of its unmanned drone aircraft in international airspace over the gulf last week. The Defence Department said Iranian jets fired multiple rounds at the drone, it was not hit and returned to base safely. The Defence Department said Iran had been warned that the US would continue to conduct surveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance operations in the region, and would protect its military assets when necessary.
美国称上周伊朗在海湾国际领空袭击了其一架无人机。国防部称伊朗的喷气机对无人机发动几番射击,无人机没有中弹,安全回到基地。国防部称伊朗已得到警告,即美国将继续在该地区进行监视行动,将在必要时候保护其军事资产。
The Chinese dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">President">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent Hu Jintao has warned future generation of leaders that unchecked corruption could bring down the governing Communist Party. No one, he said, was above the law. Mr Hu was speaking at the opening of a week-long party Congress in Beijing, it will end with the transferral of power to his vice dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">President">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent Xi Jinping. This report from Caroline Hawley.
中国国家主席Hu警告未来的领导人,不遏制腐败就会使党垮台。他说,谁都不能凌驾于法律之上。他是在北京举行的为期一周的党代会上发言的,这次会议结束时,他会将权力转交给副主席Xi。卡罗琳·霍利报道。
Amid tight security over 2,000 delegates have gathered from around China, for a week of speeches and meetings that will end in unveiling of the country's new leadership. The outgoing">outgoing">outgoing">outgoing">outgoing">outgoing">outgoing">outgoing dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">President">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent Hu Jingtao opened proceedings by saying the China faces dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dented">unprecedent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dented opportunities and challenges. He said the country needed to develop in a more balanced and sustainable way. And he warned that corruption, if not properly handled, could prove fatal to the Communist Party and even bring about the collapse of the state.
在严密的安全措施保护下,2000名来自各地的代表齐聚这里,举行为期一周的讲话和会议,会议结束时将产生新的领导班子。即将离职的主席Hu在开幕式上指出,中国面临着前所未有的机遇和挑战。他说,中国要实现平衡、可持续的发展。他还警告说,如果不恰当解决腐败问题,党将面临灾难性的危险,最终导致政权倒台。
The UN special envoy for Africa Sahel region Romano Prodi has said every effort would be made to avoid military intervention in Mali. Mr Prodi was speaking after talks with the Algerian dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">President">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent Abdelaziz Bouteflika. West African heads of states are expected to meet on Sunday to adopt a plan for their troops to recapture northern Mali from militant Islamists. Algeria has been reluctant to agree to such a plan.
联合国赴非洲萨赫勒特使罗马诺·普罗迪说,已做了大量工作来避免对马里采取军事干预。普罗迪是在与阿尔及利亚总统阿卜杜勒·布特弗利卡会谈后这么说的。西非国家元首将于周日举行会议,采取行动使军队从武装伊斯兰手中将马里北部地区夺回。阿尔及利亚一直不愿意支持该计划。
An international trade dispute over bananas dating back two decades has finally been settled. The European Union and ten Lantin American countries have signed a deal in Geneva. Here's our business reporter Mark Gregory.
持续20年的有关香蕉的贸易争端终于化解,欧盟和10个拉美国家在日内瓦签署了协议。商业记者马克·格雷戈里报道。
The head of the World Trade Organization Pascal Lamy called it a truly historic moment. Pointing out that many officials involved in the original proceedings had long since retired. Latin American banana growers claimed that EU import tariff">tariff">tariff">tariff">tariff">tariff">tariff">tariffs">tariff">tariff">tariff">tariff">tariff">tariff">tariff">tariffs designed to protect farmers in former European colonies in the West Indies and Africa unfairly discriminated against their products.
世贸组织总干事帕斯卡尔·拉米称这是历史性的时刻,他说,许多参与原始程序的官员早已退休。拉美国家的香蕉种植者称,意在保护欧洲在西印度和非洲前殖民地的进口关税对自己的产品不公平。
Search and rescue efforts are still under way in Guatemala following a huge earthquake near the Mexican border on Wednesday. Around 50 people were killed and scores more were injured. Our central America dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">correspondent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent Will Grant reports.
周三墨西哥边界发生大地震,目前在委内瑞拉,搜救工作仍在进行。约有50人遇难,数十人受伤。中美洲记者威尔·格兰特报道。
Rescue workers and fire-fighters worked through the night to free trapped victims including ten members of a single family in a small town of San Cristobal Cucho. Electricity remains cut off to much of the region, medical supplies are beginning to arrive in the province, but there are still a shortage of basic necessities and stuff.
为了救出被困的遭难者,救援人员和救生员工作到深夜,其中包括小镇San Cristobal Cucho上一户人家的10名成员。该地区大部分地区电力仍然处于中断状态,医疗设备开始进入该省,但基本必需品和物资依然短缺。
Ten Columbian farm workers have been killed by dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dentified">unident">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dentified gunmen in one of the worst targeted killings in the country in years. One of the survivors described how three armed men approached the foreman at the farm in Antioquia province, and asked if the farm owner have been paying protection money, they then opened fire and killed nine men and one woman.
哥伦比亚10名农场主遭身份不明的枪手杀害,这是几年来该国发生的最严重的有针对性的杀人案。在奥基亚省省,一名幸存者称,三名持枪男子走近农场工头,问农场是否出了保护费,然后就开枪打死了9名男子和1名妇女。
The chief prosecutor of the Yugoslav war crimes tribunal">tribunal">tribunal">tribunal">tribunal">tribunal">tribunal">tribunal in the Hague Serge Brammertz has rejected the assertion">assertion">assertion">assertion">assertion">assertion">assertion">assertion">assertion">assertion">assertion">assertion">assertion">assertion">assertion">assertion by Serbia's dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">President">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent that there was no genocide in Srebrenica during the Bosnian war. In an interview with radio Free Europe, Mr Brammertz has said Tomislav Nikolic's statement contradicted the international court's ruling, the genocide had taken place in 1995.
海牙南斯拉夫战争罪法庭检察长塞尔日·布拉默茨驳回塞尔维亚总统所谓波黑战争期间不存在斯雷布雷尼察大屠杀的说法。在接受自由欧洲电台的采访中,布拉默茨称托米斯勒·尼科力克的说辞与国际法庭的判决相冲突,即1995年确实发生了这场屠杀。
第三页:词汇解析
spree">spree">spree">spree">spree">spree">spree">spree
英汉解释
n. 狂欢;无节制的狂热行为;欢闹
vi. 狂欢;狂饮
同义词
n.fling
参考例句
1. But the Taylor shootingspree">spree">spree">spree">spree">spree">spree">spreeis also troubling for another reason.
但是泰勒疯狂杀人案带来麻烦还有另外的原因。
2. Continuously rising gold prices have sparked a buyingspree">spree">spree">spree">spree">spree">spree">spreeamong individual investors throughout China this year.
持续上升的黄金价格引发了今年中国各地个人投资者的购买热。
3. The news comes as the search engine embarks on a buyingspree">spree">spree">spree">spree">spree">spree">spree, acquiring at least five companies since August, Reuters reports.
路透社报道,这个消息在购物搜索引擎中一经发出,从八月底开始就至少有五家公司征求。
英英解释
n.
1. a brief indulgence of your impulses
2. engage without restraint in an activity and indulge, as when shopping
***************************************
dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent
英汉解释
n. 凹痕;削弱;减少;[机械学]齿
vi. 产生凹陷;凹进去;削减
vt. 削弱;使产生凹痕
同义词
n.ding,gouge,incision,prick
v.indent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dent
参考例句
1. The impactdent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dented our car's fender.
碰撞把我们汽车挡泥板给撞凹下去了。
2. This will furtherdent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dentbacking in the West for an increasingly bloody military entanglement.
不断升级的血腥军事袭击将会进一步削弱西方的支持。
3. On the other hand, if the US snubs Russia, that will onlydent">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dentMoscow's prestige, not Beijing's.
另一方面,如果美国冷落怠慢俄罗斯,那将只是削弱莫斯科的威信,不是北京的。
英英解释
n.
1. an appreciable consequence (especially a lessening)
2. a depression scratched or carved into a surface
3. an impression in a surface (as made by a blow)
v.
1. make a depression into
***************************************
parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole
英汉解释
n. 语言;誓言,诺言;释放宣言
vt. 有条件释放,假释;使假释出狱;宣誓后释放
同义词
n.countersign,password,word,word of honor
参考例句
1. Theparole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">paroleboard recommend him forparole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole.
假释委员会推荐给他假释。
2. One of the many thousands of Italian Army prisonersparole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">paroled daily to work in the American economy, he lived in constant fear of thatparole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parolebeing revoked.
作为成千上成的意大利战俘中的一个,被假释去在美国经济中发挥作用,他生活在持续的恐惧中,害怕假释被撤销。
3. When we think about what they mean, then we inevitably turn to the paradigmatic axis, which we cannot see because it belongs to the system (and not to theparole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole).
当我们思考它们的意义时,我们就不可避免懂得要转向聚合轴,这个轴是我们无法看到的,因为它属于这个系统。
英英解释
n.
1. a promise
2. a secret word or phrase known only to a restricted group
3. (law) a conditional release from imprisonment that entitles the person to serve the remainder of the
v.
1. release a criminal from detention and place him on parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole">parole
***************************************
ground-breaking
参考例句
1. This paper analyzed the Kinematics and breaking process of a single fiber in the breaking zone, and studied the distribution of the breaking points through experiment.
本文主要分析了苎麻单纤维在牵切区内运动及断裂的过程,通过试验考查了断裂点的分布情况。
2. This paper analyzed the Kinematics and breaking process of a single fiber in the breaking zone, and studied the distribution of the breaking points through experiment.
本文主要分析了苎麻单纤维在牵切区内运动及断裂的过程,通过试验考查了断裂点的分布情况。
3. Look for development projects (resident">dent">dent">dent">dent">dent">dent">dential) that have about another 1~2 years before breaking ground.
寻找有大约另外1~2年在着手之前的发展规划(住宅)。 4. Bells pealed at a ground breaking for a planned Katrina Memorial at a cemetery.
在一个公墓园中,响起的钟声为遇难者纪念碑的奠基仪式拉开了序幕。 5. Bells pealed at a ground breaking for a planned Katrina Memorial at a cemetery.
铃声在墓地上敲响,计划在该地建设一座卡特里娜纪念馆。
***************************************
surveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance
英汉解释
n. 监督;监视
参考例句
1. The family can borrow thesurveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillanceequipment from the state.
这个家庭可以从政府借用监视设备。
2. We want to buy CCTV, Security Systems and Surveillance Equipment, Surveillance, Kmini Cam, Spy Cam.
我们要采购闭路电视,安全制度和监视设备,监视,凸轮,间谍凸轮。
3. Sourcesurveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillancesystem directory, delete files to add a directory, and file attributes are to conductsurveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance">surveillance.
系统目录监视源程序,对添加删除文件目录,和文件属性均进行监视。
英英解释
n.
1. close observation of a person or group (usually by the police)
***************************************
outgoing">outgoing">outgoing">outgoing
英汉解释
adj. 外出的;即将离职的;乐于助人的
n. 外出;流出;开支
v. 超过;优于(outgo的ing形式)
同义词
a.extroverted,forthcoming
反义词
a.incoming
参考例句
1. Outgoing personality with ability to work under pressure.
性格开朗,能够在压力下开展工作。
2. Web separately tracks both incoming andoutgoing">outgoing">outgoing">outgoingdata transfer speed and saves the history for last 12 hours.
网络分开轨道收到和发出的数据传输速度和节省了历史上最后12个小时。
3. Sprinkling creates water particles in the air that reduceoutgoing">outgoing">outgoing">outgoingradiation, but plant temperature declines immediately on cessation of the operation.
喷洒在空气中产生小水滴,它们使射出辐射减小,但是喷洒一停止,植物本身温度马上下降。
英英解释
adj.
1. leaving a place or a position
2. at ease in talking to others
***************************************
tariff">tariff">tariff">tariff">tariff">tariff">tariff">tariff
英汉解释
n. 关税表;收费表
vt. 定税率;征收关税
同义词
n.duty
参考例句
1. Even Indias industry is under the protection of hightariff">tariff">tariff">tariff">tariff">tariff">tariff">tariff.
即使是印度的工业是在高关税保护。
2. Labor productivity would, in fact, be reduced as a result of thetariff">tariff">tariff">tariff">tariff">tariff">tariff">tariff.
事实上,作为关税保护的一种结果,劳动生产率是降低了。
3. The industry analysis of the view that the business card printing and membership card equipment importtariff">tariff">tariff">tariff">tariff">tariff">tariff">tariffpolicy adjustment for domestic card and membership card equipment import trade.
业内人士分析认为,制卡和会员卡制作设备进口税政策的调整对于我国制卡和会员卡制作设备进口贸易影响极大。
英英解释
n.
1. a government tax on imports or exports
2. charge a tariff">tariff">tariff">tariff">tariff">tariff">tariff">tariff
***************************************
tribunal">tribunal">tribunal">tribunal
英汉解释
n. 法庭;裁决;法官席
同义词
n.court,judicature
参考例句
1. A trial by such a militarytribunal">tribunal">tribunal">tribunal.
通过军事法庭的一次审讯。
2. Thetribunal">tribunal">tribunal">tribunal's term of reference does not cover traffic offence .
法庭的授权调查事项不包括违反交通规章罪。
3. The Victorian Government does not participate in the Migration Review Tribunal appeals process.
州政府不参与移民门户网站>移民复审庭的上诉程序。
英英解释
n.
1. an assembly (including one or more judges) to conduct judicial business
***************************************
assertion">assertion">assertion">assertion">assertion">assertion">assertion">assertion
英汉解释
n. 断言,声明;主张,要求;坚持
同义词
n.affirmation,asseveration,averment,statement
参考例句
1. Here, if theassertion">assertion">assertion">assertion">assertion">assertion">assertion">assertionfails, we simply enter an infinite loop.
在这里,如果断言失败,我们只需输入一个无限循环。
2. Using anassertion">assertion">assertion">assertion">assertion">assertion">assertion">assertion, you can essentially "test" that your application is returning the results you expect it to.
使用断言你本质上你可以测试你的应用程序返回你期望的结果。
3. C. People don't like your self-assertion">assertion">assertion">assertion">assertion">assertion">assertion">assertion. You always center yourself and never think about others. You should take more care about others' feelings.
大家不太喜欢你自作主张的作风。你总是以自我为中心,毫不顾及他人感受。你应该多考虑一下别人的心情。
英英解释
n.
1. a declaration that is made emphatically (as if no supporting evidence were necessary)
2. the act of affirming or asserting or stating something