昨天在贝鲁特发生爆炸案后不久，黎巴嫩总理纳吉布·米卡提就因此辞职，政府对袭击无能为力，因为联盟政府内部多名部长与叙利亚串通，人们普遍认为这起袭击案的凶手就是叙利亚。街上出现了暴力性质的反叙利亚游行，尤其是北部城市的黎波里，至少一人在夜间被杀。大家现在都在关注明天在贝鲁特市中心举行的哈桑将军的葬礼。

There are conflicting reports from Libya about the possible arrest of one of the most wanted man in the country, Colonel Gaddafi's former spokesman Moussa Ibrahim. Rana Jawad reports.

有关利比亚头号通缉犯之一可能被捕的消息，各方面有相矛盾的报道，此人就是卡扎菲上校的前发言人穆萨·易卜拉欣。Rana Jawad报道。

Several official sources have said to the BBC that Moussa Ibrahim, the ex-spokesman of the Gaddafi regime during the war has been captured. But other senior military sources in the country could not confirm the news and say they doubt the reports. According to the Prime Minister's office, Mr. Ibrahim was quoted he tried to flee the city of Bani Walid, it's a former stronghold of the late Colonel and has been under siege by forces from the neighbouring city of Misrata in recent weeks. Unlike previous arrests made a former regime figures, pictures have yet to emerge.

来自几个方面的官方信息对BBC说，卡扎菲政权在战时的前发言人穆萨·易卜拉欣已被捕。但来自该国高级军方的消息说，无法证实这个消息，称怀疑报道不实。据总理办公室称，报道称易卜拉欣试图逃离巴尼瓦利德城，这里是已故上校曾经的据点，最近几周一直遭受邻近城市米苏拉塔军队的围攻。与此前逮捕前政权人物时的做法不同，这些并没有图片流出。