委内瑞拉总统乌戈·查韦斯承诺，如果自己能在周日选举中赢得第三个任期，将实施社会改革计划，在委内瑞拉消灭贫穷。目前该国正举行竞争激烈的总统选举，在首都加拉加斯，数万人冒着大雨参加总统的最后集会。主要反对派候选人将在西部城市巴基西梅托发表讲话，他的支持者将赶上或超过参加总统集会的人数。

Beekeepers in northeastern France have been left with an unusually multi-colored harvest this year after their bees were found to have been making green and blue honey. The Beekeepers found the insects have been avoiding the pleasant values of Alsace in favor of a sticky residue found in waste from discarded sweet containers. The waste had originated at the factory where the chocolate maker Mars makes its sugar-coated sweets M&Ms. Andrew Frey, the President of the local beekeepers' federation, says the color was rather a surprise.

今年，法国东北部的养蜂者收获了不同寻常的多彩蜂蜜，因为他们的蜜蜂制造出了绿色和蓝色蜂蜜。养蜂人发现蜂蜜喜欢盛放糖的废弃容器里的粘性废弃物，这些废物来自巧克力制造商玛氏生产糖衣糖果M&M的工厂。当地养蜂协会主席安德鲁·弗雷说彩色蜂蜜令人吃惊。

We realized something was up because we had different colours of cells in their honeycombs It started with blue ones, then brown, red, green, we had all kinds of color in our hives. And the colleague who are extracting the honey had multi-colored honeys, blue honey and so on.