That was James Reed reporting.
And finally, the Italian football team Inter Milan has claimed its first European Cup for 45 years by beating Bayern Munich of Germany 2-nil in the final in Madrid. Both goals were scored by the Argentine striker Diego Milito. The win gave Inter Milan an unprecedented treble in one season - the Italian League Cup and the European Cup.
BBC News.
正在出访喀布尔的英国内阁大臣淡化了外交大臣威廉·黑格(William Hague)和国防大臣福克斯(Liam Fox)针对未来英国在阿富汗的作用方面不断增长的分歧。喀布尔,Mark Dummett报道。
在喀布尔举行了一天的会晤之后,大臣们急切强调,他们将在应对威廉·黑格所说的英国最紧迫的外交政策方面密切合作。国际开发大臣米歇尔(Andrew Mitchell)表示,他的观点和国防大臣福克斯(Liam Fox)的观点是不可调和的。福克斯在一次报纸采访中曾经表示,英国应该将注意力从国民建设更多的转移到英国的安全利益方面。在喀布尔,福克斯(Liam Fox)极力淡化那些评论。在报纸采访中,福克斯(Liam Fox)还说,他希望看一下是否有机会让英国军队比原定计划提早回国。但是外交大臣威廉·黑格(William Hague)表示不可能设定具体的日期。
北约表示,叛军袭击了驻阿富汗南部主要的军事基地。北约一名发言人告诉BBC,坎大哈飞机场遭遇了火箭弹和迫击炮袭击。他说,几名北约工作人员受伤,但是现在袭击已经结束。周三,北约军事联盟在喀布尔附近的巴格拉姆(Bagram)空军基地也遭遇好战分子袭击。