墨西哥警方在西部哈利斯科州两辆汽车内发现15具被毁尸体，尸体旁留下的威胁便条表明，这些人死于黑社会之间的杀戮。由于Zetas毒品卡特尔一心从对手Sinaloa卡特尔手中夺取该地区的控制权，这里的暴力事故就一直不断。

In Austria, a burial ceremony has been held for disabled victims of Nazi medical experiments. The remains of more than 60 people were put inside an urn and buried at the central cemetery in Vienna. The victims ranged from 4 years old to 86 and suffered from psychiatric conditions and mental disabilities. The Nazis considered them inferior and used them for medical research. The remains are thought to be the last of their kind in Austria.

奥地利为纳粹医学实验残疾受害者举行埋葬仪式。60多人的骨灰放在一个骨灰盒里，埋在维也纳中心墓地。这些受害者是4岁到86岁之间患有精神病和智障的人。纳粹认为这些人低等，就拿来做医学实验。这些遗体被认为是奥地利最后一批此类遗体。

The British-born hairstylist, Vidal Sassoon, has died at his home in Los Angeles at the age of 84. Mr Sassoon was credited with revolutionizing hairdressing during the 1960s. Ben Ando has more.

生于英国的发型设计师维达·沙宣在洛杉矶家中去世，享年84岁。沙宣因20世纪60年代发起了发型革命而备受赞誉。Ben Ando报道。