bias

. They argue that he’s setting a number of cases in which former subordinates of Mr. Mladic were convicted.

BBC News

第二页：中英双语听力稿

The leader of Greece’s socialist party Evangelos Venizelos says he’s failed to form a coalition government following Sunday’s inconclusive elections. The continuing political uncertainty in Greece is casting doubt on the country’s future in the Euro zone as Mark Loan now reports from Athens.

希腊社会党领导人埃万盖洛斯·维尼泽洛斯称，周日大选无果后未能组建联合政府。希腊政界的继续不确定给该国在欧元区的前途留下了疑问。Mark Loan在雅典报道。

Evangelos Venizelos is the third party leader to fail to form a coalition government. There has not been a consensus between the political leaders on whether Greece should adhere to or reject its international loan agreement and the cost cutting that it entails. Mr. Venizelos will now return the mandate to form a government to the president who’s expected to summon all party leaders in a last ditch attempt to form emergency government of national salvation. It is unlikely he would succeed and the expectation now is that Greece will head to fresh elections. This country is plunging further into the unknown.

埃万盖洛斯·维尼泽洛斯是第三位组建联盟政府失败的政党领导人。至于希腊应遵守还是放弃其国际借款协议和成本削减，对此政党领导人仍达成共识。维尼泽洛斯将把组建政府的命令交回总统，而总统可能会召集所有政党领导人，努力最后一搏，以建立临时政府拯救全国。他可能不会成功，希腊有望会举行新的选举。该国的前景进一步走向未知。