委内瑞拉一名填字游戏作者称,由于被指控在一个字谜中隐藏暗杀信息,他已遭到情报人员问询。就职于《最后消息报》报的内普塔利·塞哥维亚否认使用字谜游戏隐藏总统查韦斯哥哥阿丹被杀一事。Sarah Granger在委内瑞拉首都加拉加斯报道。
Neptali Segovia had already published a statement in the newspaper saying his work had no political dimension. There was after a presenter on state television had accused him of copying the tactics of the French Resistance during World War Two by including code words as answers in a crosswords puzzle. But some couldn’t help but laugh this latest twist. The anti-government newspaper Tal Cual published a spoonful crossword in their Friday edition with the clue what officials do when they misuse public funds while the answer, corruption.
内普塔利·塞哥维亚在报上发表声明,称他的工作绝无政治性质。此前,国家电视台一名主持人指控塞哥维亚模仿二战时法国保卫战的策略,将代码作为字谜游戏的答案。但最近的这件事却令一些人感到好笑,反政府报刊Tal Cual 在周五版发表了一个字谜游戏,暗示官员滥用公共资金时的行为,而字谜的答案就是“腐败”。
The defense team of the former Bosnian Serb commander Ratko Mladic has appealed to the Yugoslav war crime’s tribunal to replace the presiding judge in his trial. Mr. Mladic’s lawyers accuse Judge Alphons Orie of bias. They argue that he’s setting a number of cases in which former subordinates of Mr. Mladic were convicted.