Israeli far-right politician Avigdor Lieberman has been reappointed as foreign minister after being cleared of corruption charges last week.
以色列机右的政治家 Avigdor Lieberman在上周被被澄清了腐败的指控之后再次任命为外交部长。
Parliament endorsed his return to government by a 62 votes to 17. Mr. Lieberman is a critic of US-backed peace negotiations with the Palestinians which resumed in
July. His party, Yisrael Beitenu ,is part of the governing coalition of the Prime Minister Benjamin Netanyahu.
国会以62:17票通过了他回到政府任职。Lieberman批评将在六月份重启的由美国支持的巴以和谈。他的党派,Yisrael Beitenu 是本杰明内塔尼亚胡总理的联合政府的组成部分。
Police in the Polish capital Warsaw has used teargas and rubber bullet to deal with violence during an annual march celebrating Poland's independence day. From Warsaw,
here is Adam Easten.
波兰的首都华沙的警察,使用催泪瓦斯和橡皮子弹来应对一年一度庆祝波兰独立日的活动是所发生的暴力活动。
The annual march, organized by far-right and nationalist groups began noisily but peacefully.
一年一度,由极右的和民族主义群体组织的,都是以喧闹但和平的方式开始。
Many wave red and white polish flags.
很多人挥舞着,红白色的波兰国旗。