According to the Dailyexpress of October 10, Swedish scientists are on the brink of a womb transplant which will let infertile women become pregnant. Following successful animal trials, doctors hope to try the transplant with a human within two years。

据英国《每日快报》10月10报道，瑞典科学家已经找到了成功移植子宫的奥秘，可以让不孕妇女怀上身孕。科学家已经在动物身上成功进行移植手术，他们计划两年内在人体上尝试此项手术。

　　The results of the trials, which involved highly complex surgery and new anti-rejection drugs, will be announced at a meeting with potential patients next week。

此项试验涉及高复杂性的手术和新发明的抗排异药物，试验结果将在下周举行的“潜在病人”会议中被公布出来。

　　"Until now no one has been able to prove pregnancy is possible after transplantation. We have overcome one of the last steps in achieving this and our aim is to get a human pregnancy using these techniques within two years," said Professor Mats Br?nnstr?m, chairman of the Department of Obstetrics and Gynaecology at Sweden’s University of Gothenburg, "This is a clinical situation comparable to transplantation between unrelated humans."

　　瑞典哥德堡大学产科和妇科系主任马茨?布兰斯特罗姆教授宣布：“到目前为止还没有人可以证明移植手术后能带来妊娠的可能。我们已经克服了实验最后阶段的困难，目标是在两年内使用此项技术实现人体受孕。就让两个不想关的人实现受孕来说，此项试验还处于临床阶段。”

【专家称两年内进行子宫移植 男人怀孕或成真】相关文章：

★ [科技前沿]索尼计划明年在全球推出3D电视

★ 苹果拟强化用户iCloud备份的加密

★ 美国政府要求苹果解锁更多iPhone

★ [科技前沿]电动车之后，电动飞机问世

★ [科技前沿]Facebook网络公司被控限制其使用者

★ 10款创意独特的鼠标设计 定会让你大开眼界

★ [科技前沿]尼古拉·特斯拉

★ 比尔盖茨支持FBI解锁iPhone要求

★ [科技前沿]新浪业绩不佳 遭投资者冷遇

★ [科技前沿]在线电话号码查询服务被叫停