You will inevitably fight with your spouse over money. Here's how to avoid disaster.

你将不可避免地得跟爱人争家产，我们来手把手教你如何避免灾难。

With apologies to the romantics, on the other side of "I do" are a few incontrovertible truths about your new life together: You will fight. Money will be a big reason. It doesn't have to spell disaster.

虽然这样说会破坏婚姻的浪漫感，但“我愿意”的另一面是一个无可争议的事实：你们之间会有战争。金钱会是其中的一个大原因。但也不一定就会演变成灾难。

So how to hash it out in a healthy way? The answer involves having a few key discussions before any conflicts arise, as well as learning some strategies for when you're in the thick of it:

我们该如何用健全的方法处理这个问题呢？这个问题的回答包括了在冲突发生前可以进行几次重要的讨论，和学习一些策略以备不时之需。

1. Have an open conversation about your financial attitudes and past experiences with money.

畅谈你对财务问题的态度以及过去的理财经验。

If you know that your partner grew up in a house where money was tight, or came from an upper-middle-class family that privileged comforts and never discussed budgeting, you'll be in a better position to understand their perspective and behavior when friction does arise.

【硬技术文：怎样正确地跟爱人争财产？】相关文章：

★ 英语演讲：我们该选择死亡吗？

★ 英语短文：私营军事公司的兴起 5

★ 英语短文：星球大战重返银幕 3

★ 科技英语短文：沉湎因特网 1

★ 英语短文：道德与投资 2

★ 英语小说：迟到的情书 6

★ 英语短文：生活充满选择 2

★ 英语短文：优秀的标准 2

★ Woody Allen Week

★ 科技英语短文：沉湎因特网 4