One post on Instagram by user 6_feminist_9 confessed that she had low self-esteem and felt she had to use makeup as a mask just to leave the house.
Ins用户6_feminist_9在一个贴子里承认自己自卑,出门前必须化妆来“武装”自己。
"I liked pretty things. I wanted to be pretty. I hated my ugly face," she posted.
“我喜欢漂亮的事物,想变得漂亮。我讨厌自己丑陋的面孔。”
"Self-esteem came and went. I was always putting on makeup. I did not go to school on days when I did not have good makeup.
“自尊心总是时不时爆发一下。我总是在化妆,如果哪天妆化的不好,我就不去上学。”
现在,她的想法发生了改变。
"But now you do not have to. It does not have to be pretty. In the meantime, I took off the mask that plagued me and ruined my life."
“但是现在你没有必要那么做,不是非得那么漂亮。同时,我摘掉了自己的面具,它困扰我许久,毁掉了我的生活。”
plague [pleɪg] vt.折磨,使苦恼
Another user said: "Today is one month since I decided to cut my hair and take a bath!"
另一名用户说:“从我决定剪短头发并且泡个澡开始,已经有一个月了。
"Cosmetics, lenses, and clothes that are not easy to wear are now used as memorials."
“化妆品、隐形眼镜和好看却不好穿的衣服,现在都被我当做纪念品了。”
【韩国女子爱美丽?现在她们连化妆品都不想用了!】相关文章:
最新
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-05