Rolls-Royce, the aircraft engine maker, warned yesterday that it faced the possibility of prosecution after the Serious Fraud Office and an internal investigation raised concerns about corruption and bribery in Indonesia, China and other overseas markets.
英国航空发动机生产商罗尔斯·罗伊斯(Rolls-Royce)昨日警告称,由于英国严重欺诈办公室(Serious Fraud Office,简称SFO)以及一项内部调查显示该公司可能在印尼、中国以及其他海外市场存在腐败和贿赂问题,它有可能被提起公诉。
The US Department of Justice had also been informed of the concerns, two people close to the matter said. The SFO, which investigates white-collar crime, must now decide whether to launch an official investigation that could result in prosecution of the company, individuals and potentially large fines.
两位知情人士表示,美国司法部(Department of Justice)也已被告知上述问题。负责调查白领犯罪行为的SFO现在必须决定是否展开正式调查,这可能导致罗尔斯·罗伊斯及相关人员被提起公诉并面临巨额罚款。
The SFO has been looking into Rolls-Royce for more than a year and earlier this year asked it for information regarding its concerns about bribery and corruption in Indonesia and China.
SFO在一年多时间里一直在调查罗尔斯·罗伊斯,并在今年早些时候要求其提供关于在印尼和中国涉嫌贿赂和腐败的信息。
【罗尔斯·罗伊斯可能被提起公诉】相关文章:
★ 披着狮皮的驴The ass in the lions skin
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15