Chinese state media have lashed out at Hillary Clinton, US secretary of state, after she warned African leaders about co-operation with countries who want to exploit the continent’s resources.
中国官方媒体对美国国务卿希拉里·克林顿(Hillary Clinton)进行了猛烈的抨击,此前希拉里警告非洲领导人在与那些企图攫取非洲资源的国家合作时要谨慎。
On a tour of sub-Saharan Africa to promote political stability, Mrs Clinton said this week that the US would stand up for democracy and universal human rights, “even when it might be easier or more profitable to look the other way, to keep the resources flowing.
希拉里访问撒哈拉以南的非洲地区,目的在于推进政治稳定。她在此行中表示,美国将坚定支持民主和普世人权,“即便有时候为了保持资源流动,视若不见也许更容易或者更有利可图。
“Not every partner makes that choice, but we do and we will, she said, without naming China, in a speech delivered in Senegal.
希拉里在塞内加尔发表演说时表示,“不是每个合作伙伴都会做出这一选择,但我们就是这么做的,未来也会这么做。她在演说时并未提及中国。
The “implication that China has been extracting Africa’s wealth for itself is utterly wide of the truth, a commentary from Beijing’s official TingVoa.com news agency said on Friday of Mrs Clinton’s comment that the US was committed to a model that “adds value rather than extracts it.
【中国反驳希拉里的非洲讲话】相关文章:
★ 制造业崇拜的愚蠢
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15