Sam: I am the best in Math because I keep getting straight A's!
我的数学最牛,因为我总是拿A。
Greg: Whatever!
随便。 这个用法很好玩,whatever用在一个争论中,当你觉得说不过他人、又不想认怂的时候,就可以说“whatever”来结束对话。意思类似于“好吧好吧,随便吧”。
排名第三的解释:
截图里的解释我就不具体 看到这里,有同学可能会说:扯了那么多,反正就是不能用whatever呗?
我的回答:不是不能用,在必要的场合肯定得用啊!
下面教大家如何礼貌地回应对方自己的“无所谓、都可以”的“佛系”态度。
I don’t mind.
我不介意。
这句话就意味着接受了对方的提议,对此没有任何异议,处于一种“无所谓、都可以”的状态。
A: How about eating hot pot tonight?
要不晚上吃火锅?
B: I don’t mind.
我不介意。
Anything will do.
什么都行。
这是一句“佛系到极致”的回答,字面意思是“什么都行、什么都可以”,“我不挑”。我们还可以说成Anything is OK.
A:What would you like to eat?
想吃点什么?
B:Anything will do.
都行,我不挑。
【“随便”说成“whatever”很粗鲁,说...它不香么?】相关文章:
★ 美国习惯用语-第176讲:To make one´s blood&
★ 英语口语——简单
★ 美国习惯用语-第228讲:Break the News/Break the
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-08-28
2020-08-20
2020-08-19