谁的007 Sony faces tough fight to keep 007 assignment_时事

谁的007 Sony faces tough fight to keep 007 assignment

James Bond returns to the big screen in Novemberin Spectre, with Daniel Craig dusting off his dinnerjacket and picking up his gun and a Martini cocktail on Her Majesty’s secret service.

詹姆斯·邦德(James Bond)将于11月重回大屏幕，带来《007：大破幽灵危机》(Spectre)。丹尼尔·克雷格(Daniel Craig)将掸掉晚礼服上的灰尘，拿起手枪和一杯马提尼鸡尾酒，为女王陛下的情报机构执行任务。

If the film follows the pattern of the last three Bond releases — Skyfall, Quantum of Solace andCasino Royale, which generated more than $2bn at the box office — Spectre should be a hit.What happens once the film is released, though, could leave Sony Pictures, the studio thatdistributed the last three films, shaken, if not a little stirred.

如果这部新片延续了前三部《007》的套路，那么它应该取得票房成功。前三部是《007：大破天幕杀机》(Skyfall)、《007：大破量子危机》(Quantum of Solace)和《007：大战皇家赌场》(Casino Royale)，它们产生了逾20亿美元的票房收入。不过，这部影片放映之后的局面，可能会让发行了前三部影片的电影公司索尼影视娱乐(Sony Pictures)不安。

Spectre is the last film in a deal between Sony and Metro-Goldwyn-Mayer and Eon Productions,the companies that control the rights to the Bond franchise. The trio have enjoyed a fruitfulrelationship since the reboot of Bond in 2006, when Craig took the title role. But Hollywood isbuzzing with talk that MGM and Eon are preparing to take the series to a new studio.