外媒发表了一篇名为Chinas university entrance exams: Would you pass the test?(中国高考：你能通过吗?)的文章，向外国读者详解了中国高考作文。

　　对于中国高考，外媒是这样评论的：

　　The annual National College Entrance Exams -- or gaokao -- are the only way to get into college. Failure means no degree, poorer job prospects and possibly a life of regret.

　　在中国，高考是进入大学的唯一途径。高考失败意味着没有高等学位和迷茫的就业前景，甚至这一生都可能活在遗憾之中。

　　The stakes are so high some students have stooped to ingenious methods of cheating -- so much so that authorities have started using drones as hall monitors.

　　这赌注似乎有些太过沉重，有些学生便铤而走险，想出各种方法试图在高考中作弊，以至于政府不得不用无人机在考场充当监视器。

　　One look at the questions is enough to send a shiver down the spine of even the most diligent student.

　　即使是最勤奋的学生，在拿到考卷第一眼看题时也会不由自主后脊发凉。

　　外媒翻译的中国高考作文：

　　Beijing

　　北京卷

　　Big essay

　　大作文

【2015中国高考作文题目双语版】相关文章：

★ 2011高考英语阅读理解汇编:文化类（四川卷）

★ 2010年高考英语阅读理解专项复习题7

★ 2009年高考英语听力全真模拟试题(四)

★ 2015高考英语听力提前读题的意义

★ 不定式作补语

★ 2010年高考英语阅读理解专项复习题11

★ 2006年高考听力天津卷听力原文

★ 历届高考英语精选长难句复习二

★ 2010年高考英语阅读理解自测试题三

★ 2008年高考英语听力（山东卷）