[00:00.00]喜欢chazidian.com,就把chazidian.com复制到QQ个人资料中!Lesson 17 The longest suspension bridge in the world
[00:05.39]17 世界上最长的吊桥
[00:10.79]Listen to the tape then answer the question below.
[00:17.76]听录音,然后回答以下问题.
[00:24.74]How is the bridge supported?
[00:28.76]桥是靠什么支撑的?
[00:32.78]Verrazano,an Italian about whom little is known,
[00:35.66]1524年,一位鲜为人知的意大利人维拉萨诺
[00:38.53]sailed into New York Harbour in 1524 and named it Angouleme
[00:42.62]驾船驶进纽约港,并将该港命名安古拉姆
[00:46.71]He described it as 'a very agreeable situation
[00:49.14]他对该港作了这样的描述:"地理位置十分适宜
[00:51.57]located within two small hills in the midst of which flowed a great river
[00:55.04]位于两座小山的中间一条大河从中间流过
[00:58.51]Though Verrazano is by no means considered to be a great explorer
[01:01.60]虽然维拉萨诺绝对算不上一个伟大的探险家,
[01:04.68]his name will probably remain immortal,
[01:06.95]但他的名字将流芳百世,
[01:09.22]for on November 21st, 1964,
[01:11.86]因为1964年11月21日,
[01:14.50]the longest suspension bridge in the world was named after him.
[01:17.44]一座世界上最长的吊桥以他的名字命名
[01:20.38]The Verrazano Bridge, which was designed by Othmar Ammann