coincide with
the younger Kim's birthday.
The Spanish state broadcaster is to stop showing bullfighting because of the anxiety it could cause to children. In an update to its editorial guidelines, the broadcaster RTVE includes bullfighting in a section entitled "Violence with Animals", and says showing it to children should be avoided. The main bullfighting organisation has said it's
astound
ed at the move.
BBC World Service News
美国国会女议员吉福兹(Gabrielle Giffords)在亚利桑那州公共集会期间头部中枪。最初的报道称她中枪身亡,但是医院一名发言人随后表示,她仍然在世,情况危急,现在正接受手术。吉福兹在图桑市一家超市外与选民会面时被近距离射击,中枪的还有其他几人。据说还有6人中枪身亡,11人受伤。Iain MacKenzie在华盛顿报道。
亚利桑那州的图桑市不断有新的细节传出。目击者表示,一名或多名持枪歹徒在吉福兹(Gabrielle Giffords)主持召开的“国会就在街角(Congress on the Corner)”选民服务会议中开枪。众议员吉福兹被送往当地一家医院,据了解目前她正在接受手术。图桑市警察已经逮捕了一名男子。吉福兹(Gabrielle Giffords)自2007年以来一直是国会议员,被认为是奥巴马总统的民主党中冉冉升起的新星。
在南苏丹进行独立公投的前夕,南苏丹领袖基尔表示,南北之间没有和平共存的其他方法。他敦促南苏丹人以和平的方式作出一生中最重大的决定。