BBC News.
第二页:中英双语听力稿
BBC News with Marion Marshall.
Marion Marshall为你播报BBC新闻。
A Greek journalist accused of breach of privacy after he published a list of suspected tax evaders has been acquitted. Costas Vaxevanis had revealed the names of 2,000 Greeks with Swiss bank accounts. From Athens, Mark Lowen has the details.
一名公布了嫌疑逃税者名单的希腊记者被指控侵犯隐私,后被判无罪。科斯塔斯·瓦克斯瓦尼斯公布了2000名有瑞士银行账户的希腊人名单。马克·劳文在雅典报道。
Costas Vaxevanis was visibly delighted as he left court, telling reporters that his acquittal had liberated Greek journalists. He thanked the judge for standing up to what he called powerful forces within society. His lawyers had argued that the charge against him was outrageous and invalid that by publishing the names of over 2,000 Greeks said to hold bank accounts in Switzerland, many suspected of tax evasion, he was uncovering what Greek government had hidden for two years.
科斯塔斯·瓦克斯瓦尼斯离开法庭时显然很高兴,他告诉记者,他被判无罪使希腊记者们获得了自由。他感谢法官能直面“社会强权”。他的律师称对他的指控是蛮横非法的,只因他公布了2000名据说持有瑞士银行账户的希腊人名单,其中许多有逃税嫌疑,瓦克斯瓦尼斯发现了希腊政府掩藏两年的真相。