卡洛斯.富恩特斯与诸如马奎斯和奥克塔维奥·帕斯这样的拉美大作家同代，是一位多产的小说家和散文家。他的作品包括1962年的《阿尔特米奥·克鲁斯之死》和近期的《鹰的宝座》，这都为他赢得了国际赞誉。在《鹰的宝座》的幻想世界中，美国打败了墨西哥全部的电信公司。他从未获得诺贝尔文学奖，但在西班牙语国家获得其他所有文学奖项。

It's reported that the American FBI has launched an investigation into the $2bn trading loss suffered last week by America's largest bank, JPMorgan Chase. The move follows news that the US finance regulator has also started investigations into the cause of the loss. A BBC correspondent in New York says the FBI's involvement suggests a maybe criminal inquiry.

据悉，美国联邦调查局对美国最大银行摩根大通公司上周20亿美元亏损一事进行调查。此前，有新闻称美国财务主管机构已经开始调查亏损原因。BBC驻纽约记者称联邦调查局的涉入意味着这可能是起犯罪调查。

第三页：词汇解析

forthcoming

英汉解释

adj. 即将来临的

n. 来临

同义词

a.

approaching，coming，extroverted，outgoing

参考例句

1. The