巴基斯坦政府军和伊斯兰武装分子在西北部发起战事,越来越多的人逃离此地,联合国难民机构对此表示担心 。该机构称,在白沙瓦[附近的一处难民营,一天就有大约一万名新难民注册。
Portugal has become the second country after Greece to ratify two European Union treaties intended to stabilise the financial situation in the eurozone. The treaties, dealing with financial stability and budget discipline, are part of an EU pact signed in March. They'll come into force once they have been ratified by 12 countries. The Portuguese parliament approved the treaties with an overwhelming majority.
自希腊之后,葡萄牙成为第二个批准欧盟协议的国家,目的是稳固欧元区的财经局势。这些协议涉及财经稳定和预算纪律,是欧盟三月份签署的协议的一部分。这些协议一经12个国家批准,就立刻生效实施。葡萄牙议会以绝大多数支持通过了这些协议。
第三页:词汇解析
advance
英汉解释
n. 发展;前进;增长;预付款
vt. 提出;预付;使……前进;将……提前
vi. 前进;进展;上涨
adj. 预先的;先行的
同义词
v.
boost,encourage,go on,throw out