我们经常听说,那些从国外旅行回来的人话费高的惊人。而新协议规定每兆字节收费不得超过70欧分,2014年前将下降20欧分。这样一来,打电话、接电话或发送短信的费用也会大幅下降。欧洲最大的手机供应商因收入减少会很不高兴的。欧盟还会引进竞争,允许消费者同一个供应商娴熟国内电话和数据协议,而在国外时与另一家供应商签署协议,而且用的是同一个号码。
Prosecutors in Chile say they'll seek murder charges against four suspected neo-Nazis accused of brutally attacking and killing a young gay man. Hundreds of people in the Chilean capital Santiago attended a vigil for the man Daniel Zamudio, who died 25 days after the assault in which his attackers carved swastikas into his body.
智利检察官称,将调查一项指控四名新纳粹嫌犯残忍袭击并杀害一名年轻同性恋男子的谋杀案,在智利首都圣地亚哥,数百人为男子Daniel Zamudio守夜,他于25天前遭受袭击,袭击者在他身体上刻下纳粹的万十字章。
Doctors treating the former Brazilian leader Luiz Inacio Lula da Silva say his throat cancer is in complete remission. A statement by doctors said there was no longer any sign of a visible tumour in his larynx. Earlier this month, Lula was released from the hospital in Sao Paulo following treatment for a lung infection, common in patients who've received chemotherapy and radiotherapy.