美国国务卿克林顿敦促宿怨已久的孟加拉国政党为了国家利益合作起来解决之间的问题。克林顿访问该国时警告说,政治乱局会给外国投资者传递负面信号。Anbarasan Ethirajan报道。
In a candid message, the US Secretary of State said Bangladesh's democracy was at stake and asked all parties to settle their differences to a constructive dialogue. Mrs. Clinton also raised issue of Ali's disappearance and killings in Bangladesh and urged the government to conduct a thorough and independent investigation into them. Last week, the main opposition, Bangladesh national party, called for a series of general strikes in protest at the alleged abduction of one of its leaders by security agencies. The authorities denied the charges. Mrs. Clinton said violence, protest and strikes will undermine development.
美国国务卿坦率表示,孟加拉国的政治处于危险中,她请求各党在建设性对话中解决争端。克林顿还提及阿利的失踪事件和孟加拉国的杀戮行为,敦促政府对此进行全面独立的调查。上周,主要反对派孟加拉国国家党呼吁进行系列大罢工,抗议安全机构绑架其领导人的行为。当局对此指控表示否认,克林顿说,暴力、抗议和罢工会削弱发展。
第三页:词汇解析
mastermind
英汉解释
vt. 策划