World News from the BBC
这是BBC的国际新闻。
The Youth League of the governing African National Congress in South Africa says it's on the verge of collapse due to what it described as the reckless management of former leaders.
在南非,掌控非洲国家国会的青年联盟表示其已经接近崩溃的边缘了,因为它把这描述成是前任领导人轻率的管理模式。
It was previously run by the outspoken politicians Julius Malema who was last year expelled from the ANC. He is facing fraud charges and tax investigation.
先前该组织是由坦率的政治家Julius Malema带头掌管的,他于去年被非洲国家国会开除了。他正在面临着涉嫌欺诈的指控以及被介入税收调查。
The embattled mayor of Toronto Rob Ford has become abroad in a fresh controversy just two days after admitting to having smoked crack cocaine.
多伦多市长 Rob Ford 被搞得焦头烂额,他已经成为国外最新的具有争议性的人物了,仅仅是在承认了吸食强效可卡因一事的两天之后。
A Canadian newspaper has released video footage of the mayor swearing and threatening an unnamed person.
加拿大一家报社已经披露了该名市长咒骂并且威胁一名不知其名的人士的录像镜头。
Rajini Vaidyanathan reports from Toronto.
Rajini Vaidyanathan在多伦多进行报道。