参考翻译:
总统宾古·瓦·穆塔里卡(Bingu wa Mutharika) 辩称,更换为完全升起的太阳是恰当的,因为这意味着马拉维已经是发达国家,而不是英国殖民地时期的还在发展中。
结构分析:
这句话的主语和谓语是:President Bingu Wa Mutharika argued,后面是that引导的宾语从句。宾语从句的主干是:the fully risen sun was appropriate,since引导的从句表示原因。as it had been when it was a British colony引导方式状语从句。