据官方统计,接近80%的绝大多数投票者赞成对宪法的九处修改。这为军方在几个月内将权利移交给平民政府开辟了道路。预期议会选举最迟将在九月份举行,随后将举行总统选举。希望生活尽快恢复正常的数百万埃及人将会对该结果表示欢迎。但是1月份抗议的许多领袖可能非常失望,他们辩称,对宪法进行的修改不够彻底,选举时间表没有赋予新的党派足够的时间来进行准备。
伊朗驱逐了来自巴林的一名外交官,报复这个海湾国家今天早些时候驱逐伊朗大使的行为。由于巴林首都麦纳麦反政府示威者被杀害,两国之间的紧张关系升级。为了对杀害时间表示抗议,伊朗和什叶派多数派撤出了驻巴林大使。伊朗还谴责巴林逊尼派统治者邀请沙特阿拉伯和其他海湾国家的军队来镇压什叶派大多数抗议者的行为。上周,巴林召回了驻伊朗大使,抗议伊朗干预巴林国内事务。
据统计,在日本东北部的地震和海啸中确认死亡的人数已经上升到接近8,500,大约13,000人失踪。警方表示,其中一些名字可能与身份不明的死者吻合。超过350,000人居住在几乎没有食物的庇护所中。日本电视台播放了一名老年妇女在破损的价值获救的录像。据信,她和自己的孙子被困在厨房中长达九天的时间。
1.implement vt.实现,使生效,执行