约旦检察官开始调查议员在访谈节目直播时向对手开枪一案。巴勒斯坦前游击队成员Mansour Murad发起诉讼,指控Mohammed Shawabka试图谋杀。Dale Gavlak报道。
MP Mohammed Shawabka and former lawmaker Mansour Murad were discussing the crisis in neighboring Syria on a private satellite TV channel. When they began trading insults, Mr. Shawabka accused his opponent of working as a spy for the Assad regime. Mr. Murad in turn accused Mr. Shawabka of being an Israeli spy. The heated argument quickly turned into a physical confrontation. Mr. Shawabka threw his shoe at the former deputy and threatened him with a revolver. They continue to shabby each other until the show are probably ended.
议员Mohammed Shawabka和立法者Mansour Murad当时正在一家私人卫星电视频道谈论邻国叙利亚的危机,然后两人开始交恶,Shawabka指责对方是阿萨德政权的间谍,Murad予以反驳,称Shawabka是以色列间谍。这场激烈的争论很快变成身体对抗,Shawabka脱鞋扔向前副官,用左轮手枪威胁他。直到访谈节目快结束两人还在吵架。
Eurozone finance ministers are meeting in Brussels to discuss the rescue package for Spanish banks what's up to 124 billion dollars. A single institution might also be created to consolidate in one place all the toxic assets for the country's banking sector.
欧元区财政部长们与会布鲁塞尔,讨论针对西班牙银行的高达1240亿美元的救援计划。同时还将建立一机构来巩固该国银行业的全部有毒资产。