据Warrap州州长Nyangdeng Malek称,死者中有45名妇女和儿童。他们当时正走向两处牧牛营地,以寻找水源,而今年这个时候水很匮乏。州长告诉BBC,72名伤者正在医院治疗,仍有9人下落不明。她和其他人都说,袭击者来自邻近的团结州。他们显然偷走了数千头牛,Malek不清楚这些袭击者是否是持枪平民,还是民兵组织成员。
A major United Nations report says current economic strategies are unsustainable for the long-term well-being of humanity and the environment. The report says the quest for economic growth is leading to increased social inequality, environmental degradation and economic decline. The report recommends the reform of financial markets.
联合国一份重要报告称,当前的经济策略不是可持续性的,难以保障人类长远的福祉和环境的维护。报告称,对经济增长的追求导致社会越来越不公平,以及环境恶化和经济下滑。报告建议对金融市场进行改革。
A judge in Haiti has said he'll recommend that the former President Jean-Claude Duvalier, known as "Baby Doc", should face trial on corruption charges but not for human rights abuses during his 15-year rule. Mr Duvalier returned to Haiti a year ago after 25 years in exile. Here's our Americas editor James Read.
海地一名法官称,他将向人称“医生宝贝”的前总统杜瓦利埃进言,建议他接受对他执政15年间的腐败指控,但不接受侵犯人权的指控。经过25年的流放后,杜瓦利埃一年前返回海地。BBC驻美洲编辑James Read报道。