Fairfax是一家私有企业。这是一家加拿大公司，并且是由Prem Watsa进行领导的。他是加拿大的一名亿万富翁，常被看作是加拿大的沃伦·巴菲特，并且他的公司持有“黑莓”百分之十的普通股，而他们已经向该公司提出了开价。黑莓是一款卓越的智能手机。它是人人都拥有的一件小玩意儿，但是目前却面临着来自于“苹果”公司、微软以及其他新进入手机市场的竞争者甚至说是联想的激烈挑战。因此，他们至今没有重新占回属于他们的市场份额，失去的终归是失去了。

The Maldives Supreme Court has postponed the second round of the presidential election due to have taken place on Saturday. Charles Haviland reports.

马尔代夫最高法院将总统选举的第二轮往后推迟了一些，原本预期在星期六举行。Charles Haviland进行报道。

The run-off was to have featured Mohammed Nasheed, the Maldives first democratically elected president, against the half-brother of his own direct predecessor. They scored 45 and 25 per cent respectively in the first round. But the second round has now been delayed because the party that came third has initiated a court case alleging there were irregularities in the voters' register. The Supreme Court has now delayed the next round until it has reached conclusions on this case.

关键的决胜票落在Mohammed Nasheed身上，他是马尔代夫第一位由民主选举产生的总统，和他竞争的是他同父异母的兄长。他们在第一轮角逐中分别以45%和25%的选票盘踞己方。但是第二轮却被推延了，由于又有另一方提出一宗案件，声称在选民登记问题上存在着不正当的情况。最高法院将下一轮竞选延缓，直到在这个问题上达成了最终决议。