意大利政治家们不顾一切地表现对经济危机忧心忡忡的样子,因此他们努力使议会两院通过这项紧缩方案。这些措施包括:出售国有资产、改革税收和养老金制度。不过,这只是更广泛更深入改革的开始。预计马里奥·蒙蒂将领导新政府,这是一位强硬受尊敬的经济学家。他可能要削减官僚机构的成本,因为这已严重影响了本国的商业,还要挑战同行等人的既得利益。
The new Greek Prime Minister Lucas Papademos has been sworn in as the head of an interim coalition government that'll try and push through the bailout package agreed with European leaders last month. Evangelos Venizelos stays on in the key post of finance minister while the foreign ministry goes to the former opposition.
希腊新总理卢卡斯·帕帕季莫斯已宣誓就任临时联盟政府领导人,该政府将推动实施上月欧盟领导人协议的援助方案。Evangelos Venizelos stays担任财政部长,前反对派成员担任外交部长。
Stock markets have responded positively to the change of leadership in Greece and the Italian senate approving economic reforms. Shares in most European markets rose between 2% and 3%. Here's Andrew Walker.
由于希腊领导层的变动,以及意大利参议员通过经济改革方案的影响,股市呈现乐观景象。欧洲大部分股市上涨了2%到3%。安德鲁·沃克报道。