“这些来援救难民的人,结果成了残酷袭击的受害者,这相当令人难以容忍。肯尼亚当然是个主权国家,肯尼亚警方负责难民营的安全工作,他们今天的行动很迅速,对求助反应极快。他们不仅动员当地警力,还派了两架直升机。当然那辆车是找到了,而无国家医生组织的两名同事尚未找到。”
A court in the United States has sentenced a New York-based financier to 11 years in prison for insider trading, the longest sentence in a generation for such an offence. Raj Rajaratnam had already been found guilty of trading on illegal tips supplied by insiders at some of America's leading companies. Caroline Hepker reports from New York.
一名纽约金融家因进行内部交易被美国法院判刑11年, 这是华尔街历史上因内幕交易获刑时间最长的一个人。Raj Rajaratnam涉嫌利用美国一些顶级公司内部人员提供的非法信息进行交易,Caroline Hepker在纽约报道。
Prosecutors calculated that Mr Rajaratnam made up to $75m by trading on illegal tips from a coterie of well-placed insiders.
起诉人估算Rajaratnam利用有职位便利的圈内人士进行的交易高达7500万美元,而且对自己的罪行并无悔过之意。
They added that Mr Rajaratnam has shown no remorse for his crimes. But Mr Rajaratnam's defence lawyers counted that the Sri Lankan-born businessman made only $7m from the scheme and that his health problems called for leniency. It is thought Mr Rajaratnam is likely to appeal against his sentence.