法国外长洛朗·法比尤斯说,叙利亚总统阿达的不配在地球上活着。法比尤斯访问了土耳其的叙利亚难民营后说,必须尽快打击叙利亚政府。
The Turkish government has confirmed that a second Turkish citizen has been kidnapped in Lebanon and it has warned its nationals against traveling to the country. Saudi Arabia, the United Arab Emirates and Qatar have already urged their citizens to leave Lebanon following a spate of abductions earlier this week by a Shia Muslim clan in retaliations for the capture of a family member.
土耳其政府确认称已有第二名土耳其公民在黎巴嫩遭到绑架,并警告国民不要到该国旅行。本周早些时候,什叶派穆斯林宗派为了报复其一名家庭成员被捕,就实施了系列绑架行动,对此,沙特、阿联酋和卡塔尔都敦促本国公民离开黎巴嫩。
The head of the Shia Muslim Movement in Lebanon Hazbollah has warned that his group will, as they put it, turn the lives of hundreds and thousands of Israelis into hell if Israel attacks Hazbollah. Hassan Nasrallah said that Hazbollah had what he called precision rockets that could hit a number of targets in Israel.
在黎巴嫩Hazbollah的什叶派穆斯林运动首领警告说,如果以色列袭击Hazbollah,他的组织将把数千万以色列人推入地狱。哈桑·纳斯鲁拉说,Hazbollah拥有他所谓的精准火箭,可以击中以色列的多个目标。