美国法院指控一人在做学生时利用网络摄像头偷窥同性恋室友的恋爱生活,并将其照片与同学共赏。2010年9月底,这位名叫Tyler Clementi的室友自杀身亡。五月份,20岁的Dharun Ravi将被判以10年监禁的刑罚。Laura Trevelyan在纽约报道。
Tyler Clementi jumped to his death from the George Washington Bridge just days after his roommate at Rutgers University, Dharun Ravi, set up a webcam and watched him kissing another man. Ravi tweeted about what he'd seen and encouraged others to watch. Ravi has now been found guilty of invasion of privacy, bias intimidation and tampering with evidence and a witness. The verdict was mixed. The jury found that Ravi did not intend to intimidate Mr Clementi the first night he turned on the webcam, but the jury concluded Mr Clementi had reason to believe he was targeted because he was gay.
Tyler Clementi从乔治·华盛顿大桥跳下身亡的前几天,他在罗格斯大学的室友Dharun Ravi安装了网络摄像头,监视他和另一位男子亲吻的情景。Ravi在Tweeter上描述了自己所见的场面,还怂恿他人来观看。Ravi被判以侵犯隐私罪、偏见恐吓、篡改证据并收买证人罪。裁定的结果很复杂,尽管陪审团发现Ravi在使用摄像头的第一个晚上并没有意恐吓Clementi,但最后认定Clementi有理由认为室友会恐吓自己,因为自己是同性恋。
An inquest in Zimbabwe into the death of the former head of the army, General Solomon Mujuru, has found that he died from inhaling smoke and that there's no evidence to show how the fire was started. A lawyer for the Mujuru family told the BBC that doubts remained. General Mujuru died in a house fire last year in circumstances correspondents describe as suspicious.