据悉,阿富汗政府和塔利班这次标志性的会面将几周后在沙特阿拉伯举行。这是在美国领导下的和平进程,海湾国家卡塔尔将成立塔利班政治办公室。过去,协商者们为确定塔利班代表的真实身份而费周折。如今,塔利班资深领导者使团已抵达多哈并与美国官员会面。
The main Sunni political faction in Iraq says it's ending its boycott of parliament in a move that may help ease a month-long political crisis that many feared would spill into renewed sectarian conflict. But Iraqiya's boycott of the cabinet will remain for now. Carine Torbey reports.
伊拉克逊尼派主要政治派系称,将结束对议会的抵制,以帮助缓解为期一个月的正式危机,人们担心这场危机会导致派系冲突再起。但伊拉克人抵制内阁的活动仍在继续。Carine Torbey报道。
The Iraqiya bloc said its decision is meant to ease tensions in the run-up to national dialogue expected early next month. Its spokeswoman said that senior politicians, including President Jalal Talabani and Shia cleric Muqtada al-Sadr, had urged the bloc to add peace to return to parliament. The boycott was a response to the arrest warrant issued against one of the bloc's leaders, Vice-President Tariq al-Hashimi. Al-Hashimi is currently in northern Iraq, and the Kurdish regional government, which has been trying to mediate a solution to the crisis, has refused to hand him over to Baghdad.