The BBC has suspended its partnership with a Turkish broadcaster, NTV, with immediate effect after the station refused to broadcast Friday's edition of the BBC's Turkish language news programme World Agenda.The programme contained a report by a correspondent in Istanbul about the initial reluctance of Turkish media including NTV to cover the anti-government demonstrations. The director of the BBC World Service, Peter Horrocks, said any interference in BBC broadcasting was totally unacceptable.
英国广播公司已经暂停与土耳其电视台NTV的合作伙伴关系。此决议在该广播台拒绝播出BBC周五的土耳其语新闻节目《世界议程》后即时生效.该节目内容包含了在伊斯坦布尔的通讯记者所发布的一项报导。该报导称土耳其媒体,包括NTV,最初本不愿意报导反政府示威行动。 彼得·霍罗克斯,BBC世界服务的主任说,BBC不接受任何干扰其播报的行为。
BBC News
BBC新闻
本文译文属yingyu.chazidian.com原创内容,仅供个人学习使用,禁止其他网站转载,违者必究!