9、国际社会应当加强在一些关键技术方面研发的合作。如：可再生能源、氢能源、核能源以及其他一些能源。应该加强节能技术研发和推广。

　　10. Third, efforts should be made to maintain a sound political climate favorable to energy security and stability, Hu said.

　　10、三是要维护能源安全稳定的良好政治环境。

　　11. We should join hands to safeguard stability of energy-producing countries and regions, the Middle East in particular, he said. Energy issues should not be politicized, still less should countries willfully resort to force in tackling energy issues.

　　11、我们应该携手努力，共同维护产油国家和地区，尤其是中东地区的稳定。胡主席说，能源问题不应该政治化。应该通过对话和协商解决分歧和矛盾，处理能源问题不能任意诉诸武力。

　　12. Hu also explained Chinas energy strategy that can be summarized as follows: Give high priority to conservation, rely mainly on domestic supply, develop diverse energy resources, protect the environment, step up international cooperation of mutual benefit and ensure the stable supply of economical and clean energies.

　　12、胡主席阐述了中国的能源战略，其基本内容是：坚持节约优先、立足国内、多元发展、保护环境，加强国际互利合作，努力构筑稳定、经济、清洁的能源供应体系。

【职称英语英汉对照经典的句型(一)】相关文章：

★ 职称英语卫生类考试考前每日一练(3)

★ 职称英语理工类考试考前每日一练(28)

★ 2015年职称英语考试常用语法详解之句子的连接

★ 职称英语阅读理解精选中英文语句学习(十)

★ 如何区分职称英语ABC级的文章

★ 职称英语卫生类考试考前每日一练(26)

★ 职称英语考试高频词汇(12)

★ 职称英语阅读理解的解题技巧

★ 2015年职称英语考试阅读理解常见句型辅导(六)

★ 职称英语考试的学习笔记（三）