2015年职称英语备考经验：利用语境理解词汇的文化意义_职称英语经验交流_职称英语-查字典英语网

原创教案、课件每篇1元-20元

投稿赚钱
免费注册

首页少儿英语小学英语初中英语高中英语大学英语留学英语考试英语英语口语双语阅读英语工具资源下载英语答案视频教学趣味英语

雅思托福新概念三一口语 VOA BBC

当前位置：查字典英语网 >考试英语 > 职称英语 > 职称英语经验交流 > 2015年职称英语备考经验：利用语境理解词汇的文化意义

2015年职称英语备考经验：利用语境理解词汇的文化意义

　　利用语境理解词汇的文化意义

　　语言作为文化的载体最能体现一个民族的政治、历史、生活习俗、宗教信仰、价值观念等文化特征。了解英语国家的社会历史、文化传统和风俗习惯等，有助于准确理解词汇的文化内涵。

　　例如：He has no mercury in him.

　　如果按照mercury最基本的意思，这句话就会翻译成他体内没有水银。实际上，西方古代哲学家以mercury为天地万物的元气，故mercury至今仍可用来指活力或精神。因此此句译成他没有精神或他毫无活力。

　　

【2015年职称英语备考经验：利用语境理解词汇的文化意义】相关文章：

★ 2015年职称英语考试阅读判断备考攻略

★ 2015年职称英语卫生类考试单词趣味记忆八

★ 2015年职称英语考试10大疯狂单词记忆法

★ 2015年职称英语阅读“五不要”

★ 2015年职称英语卫生类单词高效记忆方法交流(三)

★ 2014年职称英语备考信心的重要性

★ 2014年职称英语考场查词典技巧分享

★ 2014年职称英语考试阅读题型学习技巧推荐

★ 2014年职称英语考试六大题型备考技巧

★ 2014年全国职称英语考试句型宝典(8)

上一篇：2015年职称英语备考应注意的几个关键点及经验下一篇：2014年职称英语考试应退出历史舞台

职称英语经验交流 最新: 科普知识与英语一举两得――访区二等奖杨欣宇
2016-03-01; 我是这样拿到科技英语创意大赛一等奖的
2016-03-01; 拓展知识面，丰富词汇量－－科技英语对孩子帮助很大
2016-03-01; 激发学习兴趣――访市一等奖付天朗的家长
2016-03-01; 增加常识性的积累――科普英语拓宽了我的知识面
2016-03-01; 闯四关，拿第一――我是这样荣获市一等奖的
2016-03-01

网友关注: 2013年12月英语四级听力真题答案; 2014年12月英语四级考试听力备考笔记(12); 四级听力复习的四大技巧; 2013年12月英语四级考试听力的答案满分版; 2013年12月英语四级考试听力备考笔记15; 2013年12月四级听力真题点评; 英语四级听力训练办法是横竖结合精听训练; 2013年12月英语四级考试听力备考笔记3; 2013年6月大学英语四级考试听力讲义精选; 2014年12月英语四级考试听力备考笔记(8)

精品推荐

分类导航

VOA
BBC

最新英语试题

英语教学视频

学科中心