1.1
自从 1953 年以来,科学家作出了诸多实验尝试,试图在原始地球状况下合成生命的化学构成物,然而,在所有这些实验中,没有任何一项实验能制造出任何能接近于最简单的生物体的复杂性的东西。虽然如此,但他们还是证明,一系列目前构成了生物体的复杂分子很有可能存在于早期的海洋和大气层,但唯有一个缺点:当含氧化合物主宰着大气层时,这些分子极不容易被合成。因此,某些科学家假设,地球最早的大气层与现在的大气层不同,其主要组成部分是氢气、甲烷和氨。从这些研究中,科学家们提出结论,原始地球的表面覆盖着海洋,含有对生命所根本的分子。虽然就目前来说,科学家尚无法解释这些相对较小的分子是如何结合起来而变成较大和较为复杂的分子,但有些科学家已迫不及待地大胆提出一些假设,以解释最早的那些自我繁殖的生物体是如何从这些较大的分子发展而来的。
1.2
史学家们往往假设,劳动的机构化不仅仅对那些操作新机器的人们的生活,而且也对机器所被引入其中的社会,均产生了种革命性的影响。例如,有人曾提出,妇女受雇于工业,这将对她们带出了家庭她们的传统活动范围,并从根本上改变了她们在社会中的地位。在十九世纪,当妇女开始进入工厂时,朱尔西蒙这位法国政治家就曾警告过,妇女一旦这样做,终将失去其女性特色。然而,弗里德里希恩格斯则预言,通过技术发展,妇女将从家庭内的社会、法律和经济从属地位中被解放出来;正是技术的发展使得征召整个女性阶层进入到公共产业中去成为了可能。因此,关于机械化后果的社会可取性,观察家们众说纷纭,莫衷一是,但在有一点上他们不谋而合,即机械化进程必将改变妇女的生活。
【译文 GRE阅读36套(二十四)】相关文章:
最新
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-01